(c) CANON INC. 2000-2006. Все права защищены.

____________________________________________________________________

Microsoft Windows XP, Microsoft Windows 2000
Canon iP4300
Драйвер принтера Canon IJ, версия 1.95 RU
Инструкции
____________________________________________________________________

"Windows" является товарным знаком компании Microsoft Corporation,
который охраняется законом в США и других странах.
Все другие упомянутые здесь названия и марки могут являться
товарными знаками или охраняемыми товарными знаками соответствующих
владельцев.
____________________________________________________________________

< Содержание >

Введение
  Предисловие
  Устанавливаемые компоненты
  Требования к системе
  Удаление драйвера принтера

Настройка параметров драйвера принтера
  Открытие окна настройки драйвера принтера
  Использование драйвера принтера

====================================================================
Введение
====================================================================

< Предисловие >

Данный файл "Прочти" содержит важные сведения о настройке и
использовании драйвера принтера Canon IJ, с которым распространяется
этот файл "Прочти". С помощью драйвера принтера Canon IJ
осуществляется печать на принтере Canon IJ из приложений, работающих
под управлением операционной системы Microsoft (R) Windows (R) XP
или Microsoft (R) Windows (R) 2000. Чтобы получить возможность
пользоваться принтером, необходимо установить на компьютер драйвер
принтера.

< Устанавливаемые компоненты >

Установочный пакет состоит из следующих компонентов.

  - Программа установки (Setup.exe)
    Устанавливает драйвер принтера Canon IJ на компьютер.

  - Драйвер принтера Canon IJ (также упоминаемый в настоящем
    документе как "драйвер принтера")
    Программное обеспечение, с помощью которого осуществляется
    печать.

  - Программа удаления
    Удаляет драйвер принтера с компьютера.

  - Файл "Прочти" (readme_russian.txt)
    Этот документ. Он содержит важные сведения о драйвере принтера.
    После установки драйвера можно вывести файл "Прочти" на экран,
    открыв меню [Пуск] и выбрав команды [Программы]-[Canon iP4300]-
    [Прочти].

< Требования к системе >

Для работы данного программного обеспечения необходима следующая
конфигурация системы.

     Компьютер:             Работоспособность гарантируется только
                            на компьютере со встроенным портом USB
                            или USB 2.0 Hi-Speed и заранее
                            установленной операционной системой
                            Windows XP или 2000.

  - Интерфейс USB 2.0 High-Speed

     Операционная система:  Windows XP SP1,SP2,
                            Windows 2000 Professional SP4
     Процессор:             Pentium III (или его аналог) или более
                            быстродействующий (Celeron 566 МГц или
                            более быстродействующий)
     Память:                128 Мб или больше
     Жесткий диск:          перед установкой драйвера на диске
                            должно быть не менее 100 Мб свободного
                            места
     Другие диски:          дисковод CD-ROM
     Экран:                 800x600 или лучше
                            Цвет 16 бит или лучше
     Обозреватель:          Microsoft Internet Explorer 5.0 - 6.x

  - интерфейс USB

     Операционная система:  Windows XP SP1,SP2,
                            Windows 2000 Professional SP2,SP3,SP4
     Процессор:             Pentium II (или его аналог) 300 МГц или
                            более быстродействующий
     Память:                128 Мб или больше
     Жесткий диск:          перед установкой драйвера на диске
                            должно быть не менее 100 Мб свободного
                            места
     Другие диски:          дисковод CD-ROM
     Экран:                 800x600 или лучше
                            Цвет 16 бит или лучше
     Обозреватель:          Microsoft Internet Explorer 5.0 - 6.x

  Примечания.
  - Когда характеристики лучше указанных здесь, это соответствует 
    требованиям к операционной системе.
  - Данное изделие разработано специально для 32-разрядных версий
    Windows.
  - В зависимости от операционной системы и версии обозревателя
    Internet Explorer справка не всегда отображается должным
    образом.
    Желательно своевременно обновлять операционную систему с помощью
    функции Windows Update.

< Удаление драйвера принтера >

Процедура удаления ненужного драйвера принтера описана ниже.

  1.  В меню [Пуск] выберите команду [Программы], затем -
      [Canon iP4300].

  2.  Выберите команду [Удаление].

  3.  Если на экране появится окно [Драйвер принтера - программа
      удаления], нажмите кнопку [Выполнить].

     Примечание.
     - Если команда [Удаление] в меню [Пуск] отсутствует, для
       удаления ненужного драйвера принтера выполните следующие
       действия.

     1) В меню [Пуск] выберите следующие команды.
        Для Windows XP:  [Панель управления]-[Принтеры и другое
        оборудование]-[Принтеры и факсы]
        Для Windows 2000:  [Настройка]-[Принтеры]
     2) Выберите название принтера, подлежащего удалению, и
        воспользуйтесь командой [Удалить] из меню [Файл].
     3) Выберите команду [Свойства сервера] в меню [Файл].
     4) Откройте вкладку [Драйверы]. В списке [Установленные
        драйверы принтера] выберите подлежащий удалению драйвер
        принтера.
     5) Нажмите кнопку [Удалить]. Когда на экране появится сообщение
        с запросом подтверждения, нажмите кнопку [ОК].

====================================================================
Настройка параметров драйвера принтера
====================================================================

< Открытие окна настройки драйвера принтера >

  - Открытие окна из приложения
    Наиболее распространенный способ открытия окна драйвера принтера
    из приложения - выбрать команды [Файл]-[Параметры страницы] и
    нажать кнопку [Принтер], или выбрать команды [Файл]-[Печать...]
    и нажать кнопку [Свойства].

  - Открытие окна напрямую
    Чтобы настроить часто используемую конфигурацию или получить
    доступ к функциям обслуживания принтера, выполните следующие
    действия. 

    1) В меню [Пуск] выберите следующие команды.
       Для Windows XP:  [Панель управления]-[Принтеры и другое
       оборудование]-[Принтеры и факсы]
       Для Windows 2000:  [Настройка]-[Принтеры]
    2) Щелкните значок используемого принтера.
    3) В меню [Файл] выберите команду [Настройка печати].

     Примечание.
     Не изменяйте настройки на вкладке [Дополнительно], которая
     отображается на экране, когда окно настройки драйвера принтера
     открывается с помощью команды [Свойства].
     Если изменить какие-либо из этих настроек, некоторые функции
     могут быть отключены и их нельзя будет использовать.

< Использование драйвера принтера >

  - Если графические данные не печатаются правильно, откройте с
    вкладки [Страница] диалоговое окно [Параметры печати] и измените
    настройку параметра [Команда "Отключить ICM затребована
    из приложения]. Возможно, этим способом неполадку
    удастся устранить.

